الثلوج في الجبال
تذوب مثل الماء
يصبح النتح بخار ماء
وتحويلها إلى غيوم بأشكال مختلفة
تطفو في الهواء ، في تمرير صورة طبيعية
خفيف وهادئ ومريح ورائع
عندما يتعلق الأمر ببحر السحب ، فإنه ينتمي إلى جبل لوشان
قال لي باي في "The Ballad of Lushan Sent to Lu Shi to Royal the Virtual Boat":
"يظهر جبل لوشان جنوب دو بجانب ،
الشاشة تسعة أضعاف يونجين تشانغ ، يسقط الظل بحيرة مينغ الضوء الأخضر داي."
غيوم وغيوم ضبابية على جبل لوشان
الأميال المستمرة ، مثل الستارة ، مثل الشاش
ضع نفسك بينهم ، إذا واجهتك عالم الخيال
التنين يرقص في السحب
ضباب معطر ، حافة عجلة القمر الطائر
هواتانغ هادئة ، والثلج الخيزران الرياح الصنوبر
تموج الضجة الذهبية طوال اليوم
الطبيعة لا حدود لها ، والأناقة لا حدود لها
انها رائعة
الهدوء مثل الممارسة ، تتحرك كالدخان
خفيف مثل الندف ، واسع مثل البحر
تغيير فوري وحر
سحر طبيعي وغير مقيد وحيوي
▲ بولي عقيق بيج · FP8126A83
القصائد لها سحابة:
"ديب Qian Yun Lan أبعد من ذلك الباهت ، Baogaoyou مع ضوء البحر"
——
السحب والجبال الضبابية ، أم التدحرج أم الراحة
الفراغ والحقيقي يولدان ويتموجان
لا يقتصر موقف الغيوم على البوصة المربعة
المتعرج صب مستمر
عشرة آلاف هكتار من السماء الزرقاء ، القليل منها أبيض
نسيم المساء يحمل قماش التول المطلي بطبقة ضحلة من اللون الرمادي
وفجأة هدأت السماء والأرض وانقيادهما
كما ثمل العقل في وقت لاحق
وميض خفيف من ضوء البحر المتماوج من السحب
يلمع كل شبر ، مشرق في كل مكان
واضح مثل الفجر
وواضحة كالشمس مثل الأمواج
سحرها الأنيق "ظل سحابة ضوء السماء المتجول"
ليو يوكسيداو ، شاعر في عهد أسرة تانغ:
"طبقات من الخوخ وزهور البرقوق على الجبل ، السحب عبارة عن ألعاب نارية."
——
في أعماق الغيوم
مشاهدة الزهور تتفتح وتسقط
استمتع بالمطر والثلج والمطر أو اللمعان
أكثر راحة الهم
كل شيء جيد كما تراه العين
يشعر القلب براحة أكبر
الغيوم والجبال الضبابية والمناظر الساحرة
——
مرحبا بكم في التمتع
بولي عقيق بيج
-- نهاية --
الثلوج في الجبال
تذوب مثل الماء
يصبح النتح بخار ماء
وتحويلها إلى غيوم بأشكال مختلفة
تطفو في الهواء ، في تمرير صورة طبيعية
خفيف وهادئ ومريح ورائع
عندما يتعلق الأمر ببحر السحب ، فإنه ينتمي إلى جبل لوشان
قال لي باي في "The Ballad of Lushan Sent to Lu Shi to Royal the Virtual Boat":
"يظهر جبل لوشان جنوب دو بجانب ،
الشاشة تسعة أضعاف يونجين تشانغ ، يسقط الظل بحيرة مينغ الضوء الأخضر داي."
غيوم وغيوم ضبابية على جبل لوشان
الأميال المستمرة ، مثل الستارة ، مثل الشاش
ضع نفسك بينهم ، إذا واجهتك عالم الخيال
التنين يرقص في السحب
ضباب معطر ، حافة عجلة القمر الطائر
هواتانغ هادئة ، والثلج الخيزران الرياح الصنوبر
تموج الضجة الذهبية طوال اليوم
الطبيعة لا حدود لها ، والأناقة لا حدود لها
انها رائعة
الهدوء مثل الممارسة ، تتحرك كالدخان
خفيف مثل الندف ، واسع مثل البحر
تغيير فوري وحر
سحر طبيعي وغير مقيد وحيوي
▲ بولي عقيق بيج · FP8126A83
القصائد لها سحابة:
"ديب Qian Yun Lan أبعد من ذلك الباهت ، Baogaoyou مع ضوء البحر"
——
السحب والجبال الضبابية ، أم التدحرج أم الراحة
الفراغ والحقيقي يولدان ويتموجان
لا يقتصر موقف الغيوم على البوصة المربعة
المتعرج صب مستمر
عشرة آلاف هكتار من السماء الزرقاء ، القليل منها أبيض
نسيم المساء يحمل قماش التول المطلي بطبقة ضحلة من اللون الرمادي
وفجأة هدأت السماء والأرض وانقيادهما
كما ثمل العقل في وقت لاحق
وميض خفيف من ضوء البحر المتماوج من السحب
يلمع كل شبر ، مشرق في كل مكان
واضح مثل الفجر
وواضحة كالشمس مثل الأمواج
سحرها الأنيق "ظل سحابة ضوء السماء المتجول"
ليو يوكسيداو ، شاعر في عهد أسرة تانغ:
"طبقات من الخوخ وزهور البرقوق على الجبل ، السحب عبارة عن ألعاب نارية."
——
في أعماق الغيوم
مشاهدة الزهور تتفتح وتسقط
استمتع بالمطر والثلج والمطر أو اللمعان
أكثر راحة الهم
كل شيء جيد كما تراه العين
يشعر القلب براحة أكبر
الغيوم والجبال الضبابية والمناظر الساحرة
——
مرحبا بكم في التمتع
بولي عقيق بيج
-- نهاية --
